展示会最終日



最終日、雪深くなり寒い中をご来場いただきありがとうございました。
閉店ギリギリまでお客様と過ごせて、ほんとうに楽しい一週間でした。

おかげさまで、用意した商品もたくさん旅立ち、コラボキャンドルも完売。
今年最後の展示会としては、大成功を納めることができました。
これもひとえに、「Kiri Miyahira」アイテムを愛してくださっている
お客様たち、支えてくださった友人や知人、家族のおかげです。
大丸スタッフの方々には、今回も大変お世話になり感謝いたします。

毎回同じことしか言えませんが、ほんとうにありがとうございます。

今回は大丸札幌店自体もお客様が多い一週間で、
新しい出会いもたくさんありました。
「ほかでは見たことがないデザインですね」という嬉しいコメントを
たくさんいただけたのを、大変嬉しく思っています。

ジョイント出展のJun's Light@米澤純さんとのコラボキャンドル、
ほんとうに多くの皆様に喜んでいただけたのも、今回の成果です。
「売れ残ったら、私が全部買い取ろうかな〜」なんて言ってたんですが、
ドラゴンキャンドルもチャーム付キャンドルも完売とはっ!!
今日のお昼にやっと2人でランチを取れる時間があり、こんなに楽しんで
いただけたことが嬉しくて、「よかったね〜☆嬉しいね〜」と
ご飯を食べながら何度も語り合ってしまいましたよ。笑

自分の作品も、今回のような企画作品も、お客様に喜んでいただけるのが
私たちにとって何よりの悦び。
皆様のお手元で、かわいがっていただければ幸いです。
このたびお手にされたアイテムたちとともに、楽しい冬をお過ごしくださいね☆

冬展「Oriental Modern」に際し、ご来場いただいた皆様、
関わってくださった皆様すべてに、心よりの感謝を申し上げます。

そして、また春展(3月末開催予定)でお会いできることを祈りつつ・・・

心からの愛をこめて

宮平 桐



*激励メールなど、温かいお言葉をたくさんいただいております。
 明日以降、ゆっくりお返事させてくださいね☆
 

| 個展・イベント | 22:15 | comments(0) | - | pookmark |
Kiri Miyahira 冬展 「Oriental Modren」

本日最終日





宮平桐 在店時間

30日(火) 13:00〜19:00

変更がある場合は、随時ブログでお知らせいたします。

上記時間内で売り場不在の場合は、遠慮なく大丸スタッフさんに
呼び出してもらってください。すぐ戻れる場所にいるようにしています。

| お知らせ | 20:00 | comments(0) | - | pookmark |
展示会6日目

本日は、雪の中をご来場いただきまして、まことにありがとうございます。
こんな日にも足を運んでいただけるなんて、ほんとうに嬉しい1日でした。

リピートのお客様が何人もいらっしゃってくださったのも、嬉しかった〜!
「これだけ商品が減ると、選びやすくなりますね(笑)」って、見逃したものや
追加したものの中からまたお買い上げいただき、ありがとうございました。

常連の皆様には
「疲れてるでしょ?だいじょうぶ??」とお気遣いいただき、
大変恐縮しております。暖かいお言葉、身にしみてます☆
帰り際の笑顔や背中を見送りつつ、感謝の気持ちでいっぱいに♪
あと1日、がんばれそうですよ!

キャンドルの米澤純さんも、コラボキャンドルが大好評で
とっても喜んでくださっています。
純さんのお客様もたくさんいらして疲れているのに、
連日追加制作してくださって感謝してます!!
聞くところによると、普段は作らない色合いのものだけに
作っているのが楽しかったそうですよ〜(笑)

そのキャンドルですが、キューブタイプは完売いたしました!
ありがとうございまーす!
画像の左の赤黒タイプが1本だけありますので、
気になっている方は、お早めに。
201011271017000.jpg

明日は、午後7時で閉場予定です。
お仕事帰りの方は、どうぞお急ぎくださいね☆

年内最後の展示会。
最後まで皆様と共に過ごす時間を楽しみたいと思ってます。
お買い物がなくても、「ちょっと顔見てこっ♪」と寄ってくださいね☆
しっぽフリフリしてお出迎えしま〜す!笑


****おまけ****

 今回は休憩時間をほとんど取っていないのですが、
そんな私を支えてくれたのが、この干し梅!
おなじみ、マルシェドピエールさんです。
201011011232000.jpg

こんな小瓶に入れて持っていき、休憩室でかじってました。
・・・・ババくさいって???ほっといてください・・・笑

image.jpg

顔なじみの大丸スタッフさんにも「食べてみて〜!」と分けたり。笑
気に入ってくれて、その日に買いに走った方もいたくらいおいしいです。
疲れたときに、一口の清涼剤となってくれてまーす。

そんな話しを知人にしたら、「・・・ストイックすぎ・・・」と呆れてました。笑

| 個展・イベント | 22:10 | comments(0) | - | pookmark |
ゆきーっ!
201011291125000.jpg
一夜にして、真冬みたいな景色になりましたね。
さっき家を出て、ビックリ!!
吹雪いてはいないのでホッとしてますが、
もしご来場予定の方は暖かくしてお出かけくださいね☆
足元は、ブーツが良いでしょう!!

いま地下鉄移動中なので、12時半くらいから店頭に立ちます♪
すでにお客様がいらしてくださったようなのですが、
お会いできなくて残念無念…
も少し体力と気力をつけて、フル出動できるようにしなくちゃ。

では!今日も頑張ってきます!
| - | 11:44 | comments(0) | - | pookmark |
展示会5日目
 心配していたお天気ですが、あまり大荒れにならなかったみたいですね。
今日もたくさんのお客様にいらしていただけて、胸を撫で下ろしています。
ご来場&お買い上げ、まことにありがとうございました!

でも、とっても寒かったので、皆さん風邪ひかないでくださいね☆


今日は、大のお気に入りだったネックレスが旅に出ました!

龍柄翡翠のペンダントです。
通りがかりのお客様に気に入っていただいて、着けて帰ってくださったんです。
このシリーズがお嫁に行くのは、ほんとうに嬉しいですね。
かわいがってもらうのよ♪

すでに前回以上のアイテム数が旅立っているので、
初日にいらして本日リピートしてくれたお客様が驚かれていました。
私も驚いてます。笑
キャンドルを展示するスペースがなかったら・・・たぶん、もっとスカスカ〜。
コラボ企画しておいて、よかったですぅ。ふふふ☆

とは言っても、キャンドルもあとちょっとしかないんですけどね。
本日追加分も、半分以上なくなりました。
チャーム付のコラボキャンドルも、あと2個だけです。
クリスマスやご結婚のお祝いにと、大変ご好評いただいてますよ♪


夜になって少しゆっくりとした時間を過ごせるようになって、
お1人お1人とゆっくりお話できる場面も作れるようになりました。
作品が減った分、オシャベリでサービスしますよ〜!笑
(ちなみに本日は、ハグのサービス付でした。あはは〜・・・)
たぶん明日と最終日はそれほど忙しくないと思いますので、
「何か物足りない」という方は、ぜひ遊びにいらしてくださいね☆


さすがにもうそろそろ体力の限界に挑みますので、
今夜はおとなしく早寝して回復に努めます。
明日も笑顔で皆様をお迎えしたいですから♪

早起きできたら、少し早めに会場入りしようと思ってます。
(到着時間は、ブログでお知らせしますね☆)

残りはあと2日。
お初の方も、リピートの方も、どうぞお気をつけていらしてくださいね♪

IMG_2809.JPG
こちらがまだ、皆様のお迎えをお待ちしてます☆
| 個展・イベント | 22:30 | comments(0) | - | pookmark |
黒紫バージョン
201011281021000.jpg
今朝追加されたキャンドルです!

今日で追加は最後になります。

さすがに一個は、自分用に取り置きさせてもらいました。
かっこよすぎなんだもん!
| - | 13:08 | comments(0) | - | pookmark |
展示会4日目
 「Oriental Modern展」 爆裂開催中でございますー!
本日も、たくさんのご来場とお買い上げをありがとうございます。

今日の大丸7Fは、激混みな1日でした。
中央レジに行列ができていて、お会計の際にお待ちいただくこともしばしば。
お時間がかかってしまったお客様、申し訳ございませんでした。
(そんな時は、一緒に並んでおしゃべりしたりもしますので、
 「さみしいからついてきて〜」と甘えてくださいね。笑)

私の売り場も、お客様が途切れることなくいらしてくださいました。
夕方までは相方も一生懸命接客してくれて、助かった場面も多々。
すっかり週末の顔として、なじんできた様子です。笑
(明日は、夕方から閉店まで一緒に売り場にいます)
そんな中、バタバタしててあまりお話できなかった方もいらっしゃいます。
失礼をして大変心苦しく思っておりますが、またお会いできるときには
たくさんおしゃべりしましょうね☆


お昼に「追加されます!」と告知したキャンドルは、早くも残り1個。
驚くほどの売れ行きに、私と純さんも目を丸くしております。
明日も少しだけ追加してくれるそうなので、まだゲットしていない方は
どうぞお早めにいらしてくださいね。

私の作品も、驚くほどどんどん旅立っています。
完売アイテムも多数出てきて、売り場の隙間埋めに余念がありません。笑
今日もこれから追加製作をして、この後いらっしゃるお客様にも
楽しんでいただけるようにがんばりますっ!

明日と明後日は天候が思わしくないようです。
お出掛けされる方は、道中お気をつけていらしてくださいね。

明日も開店から閉店まで出勤です。
お気軽に声をかけてくださいませ!!

本日も、まことにありがとうございました!!
| 個展・イベント | 21:55 | comments(0) | - | pookmark |
キャンドル追加その2
201011271017001.jpg
画像では伝わらないのですが、
質感がいいんですよ〜!

ぜひとも見にいらしてくださいね☆
| - | 12:01 | comments(0) | - | pookmark |
キャンドル追加!
201011271017000.jpg
かっこいい!!
| - | 11:59 | comments(0) | - | pookmark |
追加予定商品
 追加用の商品を用意していたら、キャンドルの純さんからメールが!
ドラゴンキャンドルの新バージョンを作っていてくれましたよ〜☆

こちらが下準備の画像で、この後でドラゴン柄を描いてくれています。
今は寒い時期なので渇きが早いそうなので、明日には追加できるとのこと。



なにやら、妖しい色合いのものが登場しそうですよ!
明日が楽しみです♪

私のほうは、急ぎのオーダー品を作っていたため、
追加アイテムはネックレス1本のみ・・・

そのかわり、完売してしまった「龍柄ボタン」や
アクセサリーパーツのアソートパック、ボタンアソートパックを
用意できるだけパック詰めしましたので、明日追加します。
こちらは最後の追加になりそうです。

明日は通し勤務なので、そろそろ寝ます・・・
追加制作は、また明日がんばりまーす!

ではでは、明日ご来場予定の皆様!お会いできるのを楽しみにしてますね☆
おやすみなさーい。
| 個展・イベント | 00:54 | comments(0) | - | pookmark |

CALENDAR

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
<< November 2010 >>

春展 in YUIQ 2024

3月15日〜3月31日
大通ビッセ2階 YUIQ(札幌)

(C)Kiri Miyahira

当ブログ記事に掲載の写真・
作品のデザイン・イラスト等の
無断使用や模倣・転載は
固く禁じます

お問合せ先

kiri.miyahira.st.fortune@gmail.com
Kiri Miyahira

Facebookページも宣伝

SELECTED ENTRIES

CATEGORIES

ARCHIVES

MOBILE

qrcode

LINKS

PROFILE

SEARCH